独り言スレ その２

紳士淑女の独り言。

>>960 一休さん
歌詞を確認すると、この「スカボロー・フェア／詠唱」自体が強烈な反戦歌でした。
「ザ・サイド・オブ・ア・ヒル」は、家族のお墓を洗う人もいない（だから本人も死んでいる）兵士のことが歌われている。
召集ラッパの音にも気づかずに眠る山の子供は、その兵士の事。
何百年も生きるシルキーみたいな精霊が口ずさむ歌。

これが対旋律として入ると、古い民謡?のスカボロー・フェアの歌詞が、精霊が旅人に語りかけるこの死んだ兵士の思いに聞こえる。
Remember me to one who lives there,
For she once was a true love of mine.
この後、人には出来ないことを色々伝えてくれと続く。それができる彼女もまた生きている人ではない。